|
赤壁では大勝利だったね。
いや、めでたい!
さて、曹操の脅威は弱まったことだし、ここらで劉備殿に蜀の国を取ってもらおうかねえ。
蜀の国は今、劉備殿と同姓の劉璋が治めてる。
劉備殿はそいつが気になるようでね。
蜀を攻めるのは仁義に反すると思ってるみたいだ。
今は乱世。国を取るのに仁義も大義もないよ。
ここを乗り越えなけりゃ、劉備殿の天下は消えちまう…。
あっしらが、やるしかないね。 |
|
我らはいよいよ、蜀の地を得るための戦いに臨みます。
天下三分の最後の一手です。
慎重に成都に攻め上がりましょう。
殿は同じ劉姓の劉璋殿を攻めることに抵抗を感じていますが、これは避けられぬ道。
我らが奮起して、殿の国を勝ち取りましょう。
龐統、あなたの策に全軍を委ねます。
あなた自身も綿竹から成都の北門へと抜け、成都の包囲を成すとのこと……
どうかお気をつけて。 |
|
<劉備> 劉璋を倒して蜀の地を得た。 皆の言や活躍がなければ、私は仁に心を囚われたまま、 大義を見失い天下を彷徨うところであった。
今や、私には豊かな大地がある。 曹魏、孫呉にも引けは取らん。 民のための天下、それを実現する道が徐々に開けてきたな! |