219年 樊城の戦い
 魏軍シナリオ
【共闘、野心を秘めて】
司馬懿: ふん、見え透いた二の矢、青いな
まあしかし、ただの青二才ではなさそうだ
邪魔になるまでは、利用させてもらうか…

【難事打ち砕く者】
曹仁: 水攻めは土地を細らせ、後々まで民を苦しめる…
この曹子孝、かような策を許すわけにはいかん!

【水龍、樊城を呑む】
関羽: 水龍よ! その顎で樊城を喰らい尽くせ!

【船の橋】
兵士: この船が勝利への橋だ! 進めーっ!

【死を背負い立つ】
龐徳: 曹仁殿、門を閉められよ。水を防がねば
曹仁: ならん龐徳殿! それではそならが退けぬ!
龐徳: 退いて守るべき命など、それがしは持っておらん
活路開ける時は、この城をそれがしの棺とするのみ

【青龍、天へ】
関羽: ぬううううううんっ!
進めい! 劉玄徳の仁の天下、皆で勝ち取るのだ!
むぅ、あの日の誓い、果たせぬか……

【関羽名乗り】
関羽: 関雲長が義の刃、その身で受けて頂こう!

【好敵手と駆ける】
夏侯惇: ぬうううええい!
関羽: 夏侯惇…お主とも長い縁となったな
夏侯惇: 孟徳は嘆くだろうが…、貴様だけは斬らねばならん
関羽よ!孟徳の禍根、この俺が断ってくれるわ!
関羽: なるほど……ならば、拙者は兄者との信義を果たす!

【友誼と大義】
関羽: 徐晃殿…久しいな。やはり参られたか
徐晃: 尊敬する友なれど…、関羽殿は魏に仇なす大敵!
関羽: うむ。こうして刃を交えるこそ、我ら武人の友誼か
徐晃: 然り。互いの大義、譲れぬものなればこそ!

【軍神墜つ】
関羽: ふ…はっはははは! そなたの武、見事なり!
我が大義は成らねど……この最期、武人として本望
さらばだ、強敵よ!

 呉軍シナリオ
【俊才、巨星に挑む】
陸遜: 呂蒙殿、いかがです?
呂蒙: お前の提案どおりすぐに軍を引いた。これで関羽も…
陸遜: ええ、油断するでしょうね
後は戦いつつ敵を……いかがなさいました?
呂蒙: いや、お前は俺の想像以上の器やも、と思ってな
行くぞ! 我らで軍神、関羽を討つのだ!

【水龍、樊城を呑む】
関羽: 水龍よ! その顎で樊城を喰らい尽くせ!

【船の橋】
兵士: この船が勝利への橋だ! 進めーっ!

【青龍、天へ】
関羽: ぬううううううんっ!
進めい! 劉玄徳の仁の天下、皆で勝ち取るのだ!
むぅ、あの日の誓い、果たせぬか……

【関羽名乗り】
関羽: 関雲長が義の刃、その身で受けて頂こう!

【軍神墜つ】
関羽: ふ…はっはははは! そなたの武、見事なり!
我が大義は成らねど……この最期、武人として本望
さらばだ、強敵よ!

 蜀軍シナリオ
【雨を待つ龍】
関平: 父上、準備は整いました
関羽: うむ。機が熟せば、水が龍となり暴れよう
関平: 父上
この戦が終わったら、拙者に碁を教えてください
関羽: …うむ、息子と打つ碁、さぞ面白かろうな
さあ、参ろう

【当千の援軍】
張飛: 急げ! 呉の奴らが兄者を狙ってやがるんだ!
水攻めなら、そろそろ動き出しちまうか…
ちきしょう! 待っててくれよ、兄者!

【水龍、樊城を呑む】
関羽: 水龍よ! その顎で樊城を喰らい尽くせ!

【龐徳名乗り】
龐徳: それがし、この城を守るが務め。故に貴公を撃滅させて頂く

【船の橋】
兵士: この船が勝利への橋だ! 進めーっ!

【青龍、天へ】
関羽: ぬううううううんっ!
進めい! 劉玄徳の仁の天下、皆で勝ち取るのだ!
むぅ、あの日の誓い、果たせぬか……

【曹仁撤退】
曹仁: 乱世を鎮める力、蓄えて参る

【曹仁死亡】
曹仁: 静かだ…今が乱世とは思えぬ…

真・三國無双4 台詞之書