|
<袁紹>
私は名族袁家の長、袁紹である。字は本初だ。
今、世はすさみ、耐え難い状況である。
かくなるうえはこの私が、世を導かねばなるまい。
手始めに、愛する冀州の地を邪教にて乱す、愚挙の輩・張角を討つ。
奴に従う者どもも、一掃するつもりである。
戦場に見える祭壇のようなものが気になる。
まずはあれを打ち崩し、しかる後に正面から敵陣を破るのだ。
行くぞ、我が精鋭たちよ! |
|
<袁紹> 皆の活躍により、黄巾賊の首領・張角を討つことができた。 長を失った賊軍は、滅びるのみ。 我が軍の強さは天下に知れ渡ったな。
今後はさらなる軍備増強に努め、諸侯の長に相応しい国力を得る。 名族袁家の名、広く天下に広めるのだ。 |
|
|